| 鱼 | yú gān yóu | cod liver oil | 
| 鱼 | Yú | surname Yu | 
| 鱼 | yú | fish (CL:条,尾) / used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鲍鱼, alligators and crocodiles 鳄鱼 and octopi 章鱼) | 
| 肝 | gān | liver (CL:叶) / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy | 
| 油 | yóu | oil / fat / grease / petroleum / to apply tung oil, paint or varnish / oily / greasy / glib / cunning |