| 鸡 |
jī tóng yā jiǎng | lit. chicken speaking with duck / fig. talking without communicating / people not understanding each other |
| 鸡 |
jī | fowl / chicken / CL:只 / (slang) prostitute |
| 鸡 |
jī | variant of 鸡 |
| 同 |
tóng | like / same / similar / together / alike / with |
| 同 |
tòng | used in 胡同 |
| 同 |
tòng | used in 胡同 |
| 鸭 |
yā | duck (CL:只) / (slang) male prostitute |
| 讲 |
jiǎng | to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture |