| 黑 |
Hēi nú yù tiān lù | Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林纾 |
| 黑 |
Hēi | Heilongjiang Province (abbr. for 黑龙江省) |
| 黑 |
hēi | black / dark / sinister / secret / shady / illegal / to hide (sth) away / to vilify / (loanword) to hack (computing) |
| 奴 |
nú | slave |
| 吁 |
xū | sh / hush |
| 吁 |
yù | variant of 吁 |
| 吁 |
yù | to implore |
| 天 |
tiān | day / sky / heaven |
| 录 |
lù | to carve wood |
| 录 |
Lù | surname Lu |
| 录 |
lù | diary / record / to hit / to copy |