| 黔东南苗族侗族自治州 |
Qián dōng nán Miáo zú Dòng zú Zì zhì zhōu |
Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 贵州省 |
| 黔 |
Qián |
Guizhou Province (abbr. for 贵州省) |
| 黔 |
qián |
(literary) black; to blacken |
| 黔东南 |
Qián dōng nán |
see 黔东南苗族侗族自治州 |
| 东 |
Dōng |
surname Dong |
| 东 |
dōng |
east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord |
| 东南 |
dōng nán |
southeast |
| 南 |
Nán |
surname Nan |
| 南 |
nā |
used in 南无 / Taiwan pr. [na2] |
| 南 |
nán |
south |
| 苗 |
Miáo |
Hmong or Miao ethnic group of southwest China / surname Miao |
| 苗 |
miáo |
sprout |
| 苗族 |
Miáo zú |
Miao ethnic group |
| 族 |
zú |
race / nationality / ethnicity / clan / by extension, social group (e.g. office workers 上班族) |
| 侗 |
Dòng |
Dong ethnic group (aka Kam people) |
| 侗 |
tóng |
ignorant |
| 侗族 |
Dòng zú |
Dong ethnic group |
| 族 |
zú |
race / nationality / ethnicity / clan / by extension, social group (e.g. office workers 上班族) |
| 自 |
zì |
(bound form) self; oneself / from; since / naturally; as a matter of course |
| 自治 |
zì zhì |
autonomy |
| 自治州 |
zì zhì zhōu |
autonomous prefecture |
| 治 |
zhì |
to rule / to govern / to manage / to control / to harness (a river) / to treat (a disease) / to wipe out (a pest) / to punish / to research |
| 州 |
zhōu |
prefecture / (old) province / (old) administrative division / state (e.g. of US) / oblast (Russia) / canton (Switzerland) |