|
对
|
duì |
right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair |
|
局
|
jú |
office / situation / classifier for games: match, set, round etc |
|
上下
|
shàng xià |
the top and bottom of sth / the full vertical extent of sth; from top to bottom / to go up and down / before and after (as in 上下文 "context") / (used after a quantity) approximately; ... or so / (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦 "harmony between superiors and subordinates") / all members of a group (as in 举国上下 "the entire nation") / relative superiority (as in 不相上下 "evenly matched") |
|
全场
|
quán chǎng |
everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) |
|
划
|
huá |
to cut / to slash / to scratch (cut into the surface of sth) / to strike (a match) |
|
球
|
qiú |
ball / sphere / globe / CL:个 / ball game / match / CL:场 |
|
对手
|
duì shǒu |
opponent / rival / competitor / (well-matched) adversary / match |
|
竞赛
|
jìng sài |
to compete; to race / contest; competition; match; race |
|
配
|
pèi |
to join / to fit / to mate / to mix / to match / to deserve / to make up (a prescription) / to allocate |
|
火柴
|
huǒ chái |
match (for lighting fire) / CL:根,盒 |
|
当
|
dāng |
to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at |
|
搭配
|
dā pèi |
to pair up / to match / to arrange in pairs / to add sth into a group |
|
比赛
|
bǐ sài |
competition (sports etc) / match / CL:场,次 / to compete |
|
大风吹
|
dà fēng chuī |
"The Wind Blows", a game in which one player calls out a category, all players who match it must change seats, and the person left without a seat becomes "it" (鬼) |
|
战报
|
zhàn bào |
battle report; (sports) match summary |
|
本色出演
|
běn sè chū yǎn |
(of an actor) to play a role that matches one's own character or personality |
|
盘
|
pán |
tray; plate; dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check; to examine; to investigate / to transfer; to sell (property) / to shift; to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) |
|
观赛
|
guān sài |
to watch a match; to attend a sporting event as a spectator |
|
协调
|
xié tiáo |
to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted |
|
揭幕战
|
jiē mù zhàn |
(sports) opening game; opening match |