| 公羊春秋 |
Gōng yáng Chūn qiū |
Mr Gongyang's Annals or commentary on 春秋, early history, probably written during Han dynasty, same as 公羊传 |
| 公 |
gōng |
public / collectively owned / common / international (e.g. high seas, metric system, calendar) / make public / fair / just / Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位 / honorable (gentlemen) / father-in-law / male (animal) |
| 公羊 |
gōng yáng |
ram (male sheep) |
| 羊 |
Yáng |
surname Yang |
| 羊 |
yáng |
sheep; goat / CL:头,只 |
| 春 |
chūn |
old variant of 春 |
| 春 |
Chūn |
surname Chun |
| 春 |
chūn |
spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life |
| 春秋 |
Chūn qiū |
Spring and Autumn Period (770-476 BC) / Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State (722-481 BC) |
| 春秋 |
chūn qiū |
spring and autumn / four seasons / year / a person's age / annals (used in book titles) |
| 秋 |
Qiū |
surname Qiu |
| 秋 |
qiū |
autumn / fall / harvest time |
| 秋 |
qiū |
old variant of 秋 |
| 秋 |
qiū |
used in 秋千 |