| 劳逸结合 |
láo yì jié hé |
to strike a balance between work and rest (idiom) |
| 劳 |
láo |
to toil / labor / laborer / to put sb to trouble (of doing sth) / meritorious deed / to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense) |
| 劳逸 |
láo yì |
work and rest |
| 逸 |
yì |
to escape / leisurely / outstanding |
| 结 |
jiē |
(of a plant) to produce (fruit or seeds) / Taiwan pr. [jie2] |
| 结 |
jié |
knot / sturdy / bond / to tie / to bind / to check out (of a hotel) |
| 结合 |
jié hé |
to combine / to link / to integrate / binding / CL:次 |
| 合 |
gě |
100 ml / one-tenth of a peck / measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 |
| 合 |
hé |
to close / to join / to fit / to be equal to / whole / together / round (in battle) / conjunction (astronomy) / 1st note of pentatonic scale / old variant of 盒 |
| 合 |
hé |
variant of 合 |