海 |
hǎi zéi bǎn | pirate version / bootleg |
海 |
Hǎi | surname Hai |
海 |
hǎi | ocean / sea / CL:个,片 / great number of people or things / (dialect) numerous |
海 |
hǎi zéi | pirate |
贼 |
zéi | thief; robber / (bound form) traitor; subversive / (bound form) evil; wicked / sly; shifty; devious / (literary) to harm; to injure / (coll.) extremely; insanely; damn (common in NE China and Taiwan) |
版 |
bǎn | a register / block of printing / edition / version / page |