风吹雨打 |
fēng chuī yǔ dǎ |
lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) |
风 |
fēng |
wind / news / style / custom / manner / CL:阵,丝 |
吹 |
chuī |
to blow / to play a wind instrument / to blast / to puff / to boast / to brag / to end in failure / to fall through |
雨 |
yǔ |
rain / CL:阵,场 |
雨 |
yù |
(literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet |
打 |
dá |
dozen (loanword) |
打 |
dǎ |
to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from |