风 |
fēng yǔ tóng zhōu | lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times |
风 |
fēng | wind / news / style / custom / manner / CL:阵,丝 |
风 |
fēng yǔ | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships |
雨 |
yǔ | rain / CL:阵,场 |
雨 |
yù | (literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet |
同 |
tóng | like / same / similar / together / alike / with |
同 |
tòng | see 胡同 |
舟 |
zhōu | boat |