鸡蛋碰石头 |
jī dàn pèng shí tou |
lit. an egg colliding with a rock (idiom) / fig. to attack sb stronger than oneself / to overrate one's abilities |
鸡 |
jī |
fowl / chicken / CL:只 / (slang) prostitute |
鸡蛋 |
jī dàn |
(chicken) egg / hen's egg / CL:个,打 |
蛋 |
Dàn |
variant of 蜑 |
蛋 |
dàn |
egg / CL:个,打 / oval-shaped thing |
碰 |
pèng |
variant of 碰 |
碰 |
pèng |
to touch / to meet with / to bump |
碰 |
pèng |
old variant of 碰 |
石 |
Shí |
surname Shi / abbr. for Shijiazhuang 石家庄, the capital of Hebei |
石 |
dàn |
dry measure for grain equal to ten dou 斗; one hundred liters / ancient pr. [shi2] |
石 |
shí |
rock / stone / stone inscription / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音 |
石头 |
shí tou |
stone / CL:块 |
头 |
tóu |
head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:个 |
头 |
tou |
suffix for nouns |